1967 年,波士顿马拉松赛的赛事官员试图将 Switzer 赶出赛道。照片由 Boston Traveler 的 Harry Trask 提供。图片来自波士顿先驱报。
我们对做新的和令人兴奋的事情并不陌生。在过去的 20 年里,一些先驱将 VoIP 作为一种实用工具提供给企业,并一次又一次地重塑托管通信的外观,我们对改变现状略知一二。但是,包括我们在内的每个人都可以像 Kathrine Switzer 教授的那样挑战规范。Switzer 最初以“K.V. Switzer,”当她成为第一位进入波士顿马拉松比赛的女性时。虽然 Bobbi Gibb 在技术上拥有有史以来第一位完成标志性马拉松比赛的女性的记录,但正是 Switzer 羞于注册她的性别中立绰号,成为真正的波士顿马拉松开拓者,开启了长跑世界女人无处不在。
女人不能跑马拉松
或者至少那是当时的传统智慧。事实上,在 1960 年代中期,当像 Gibb 和 Switzer 这样的女性已经开始定期跑 40 英里时,负责监督波士顿马拉松比赛的机构波士顿体育协会正忙于支持“科学事实”,该“科学事实”引用了女性面临的危及生命的危险将耐力赛作为防御措施,防止他们参加历史性的比赛。好吧,虽然 Bobbi Gibb 的非官方比赛时间在技术上比她的要快,但 Switzer 赢得了第一个记录的荣誉,因此也是有史以来最快的女性官方马拉松时间。当然,自 Switzer 1967 年参加比赛以来,这个可观的 4 分 20 秒已经多次被超越,事实上,25 岁的乔丹哈赛以 2 分 23 秒的惊人成绩打破了美国女子马拉松首秀最快成绩的记录。然而,如果认为 Switzer 50 年前那一天的成就可以浓缩为小时和分钟,那就完全没有抓住要点。在四个多小时的时间里,她彻底摧毁了整个宣传网络,该网络旨在阻止女性参与竞争性耐力赛的乐趣。就像所有好的积极干扰一样,这个干扰并没有在 26.2 英里结束时结束。
这不是 Sprint,而是……
Switzer 和 Gibb 的故事很好地提醒我们,有时打破或改变一些规则是值得的。有时,需要挑战长期存在的系统。我们全心全意地支持这些努力。自从我们挂上我们的木瓦以来,我们一直在挑战权力,我们不打算停止制造这样做的产品 很快。具体而言,这就是从 Switzer 创纪录的跑步生涯中带走的真正信息所在。Switzer 留下的历史印记背后的真正信息是马拉松本身的必然结果,因为你需要为长跑做好准备。为了说明为性别平等而奔跑是一条漫长的道路,Switzer 刚刚创造了另一项新纪录,成为第一位完成马拉松 50 年后的女性。斯威策回到波士顿再次跑步,然后从马拉松距离退赛。
她告诉媒体,在她的第一次波士顿马拉松比赛中,“每走一步我都感到偏执。今年,我感受到的只有支持。”
我认为,如果她的第一次马拉松比赛没有为 Switzer 创造足够的空间让人们永远记住她是一个具有强大力量和品格的人,那么半个世纪后她回来再次参加这一事实肯定应该。哦,还有一件事,年仅 70 岁的 Switzer 完成了 4 小时 44 分 31 秒的成绩,比她第一次的成绩还不到半小时。